板桥路(板桥路海鲜搬迁到哪了) - 鸿海伟业生活资讯网
- 1、求白居易 《板桥路》全文翻译?
- 2、想知道一个人的消息却杳无音信的诗句
- 3、天津市滨海新区大港板桥路邮编?
-
公积金贷款额度计算器 - 鸿海伟业生活资讯网
-
电热水器多少千瓦 - 鸿海伟业生活资讯网
-
附近旅游景区哪里好玩(石家庄附近旅游景区哪里好玩) - 鸿海伟业生活资讯网
-
地面空鼓怎么处理(毛坯房地面空鼓怎么处理) - 鸿海伟业生活资讯网
-
中国好歌曲卷珠帘(中国好歌曲卷珠帘第几季) - 鸿海伟业生活资讯网
-
交通安全综合服务 - 鸿海伟业生活资讯网
-
怎样安装空调 - 鸿海伟业生活资讯网
-
迁户口怎么迁 - 鸿海伟业生活资讯网
-
防水保护层(防水保护层用什么材料) - 鸿海伟业生活资讯网
-
普通话报名网站(普通话水平测试报名网站) - 鸿海伟业生活资讯网
本文目录一览:
求白居易 《板桥路》全文翻译?
板桥路
——白居易
梁苑城西二十里,(梁苑城往西走二十里,)
一渠春水柳千条。(可见到广济渠中流淌而过的春江之水与岸边的数千柳条。)
若为此路今重过,(像今天这样旧地重游,)
十五年前旧板桥。(想起十五年前的板桥之上)
曾共玉颜桥上别,(曾经与美人在桥上依依惜别,)
更无消息到今朝。(如今却失去了她的音讯。)
诗歌记述的是:诗人西出汴梁路过板桥时,勾起十五年前的一幕风流回忆,十五年前,还是在这条垂柳依依的广济渠上,还是在这座古老的板桥边,诗人曾与一个心爱的女子依依惜别,从此再无消息,诗人不禁涌起无限的留恋和怅惘。
直译很难达到诗词本身的意境,要是楼主觉得难以理解,不如看看刘禹锡的精缩版:
柳枝词
——刘禹锡
清江一曲柳千条,(清江之水弯弯曲曲向东流,岸边数千枝杨柳条摇摆。)
二十年前旧板桥。(二十年前,在板桥之上。)
曾与美人桥上别,(我曾与美人在桥上依依惜别,)
恨无消息到今朝。(遗憾的是,至今与她杳无音讯。)
备注:
“清江一曲柳千条”的“一曲”,我觉得有两个意思,一是说清江(又作春江)流水弯弯曲曲向东流;另一个意思便是横吹一曲《折杨柳》的曲子。清江澄碧清江流,杨柳岸边一
曲悠。一袭白衣玉树临风的刘郎,衣袂飘飘,站在旧板桥上,思绪纷飞。二十年前在此处与美人分别,是为了求学还是赶考?历尽了风霜,终于是衣锦还乡,以为可
以娶得佳人归,不料却是“人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”然后是漂泊江湖不断寻找,但是二十年都没什么消息,“恨无消息到今朝”。是恨还是悔?是悔还
是不悔?杨柳岸,晓风残月,风景依旧,但已物是人非。唯一记得的画面,只是兰舟催发,相携过板桥,执手相看语叮咛,泪眼已模糊了那人儿的脸庞。时间和空间
不停地二十年前和现在之间变换,犹如电影画面的闪回镜头,婉曲回环,余韵不断。
想知道一个人的消息却杳无音信的诗句
诗句有“曾与美人桥上别,恨无消息到今朝”。
诗句来自于刘禹锡的《杨柳枝》,意思是与故人曾在这座桥上深情相别;只可惜时至今日,再也没有一点关于她的消息。
刘禹锡这首诗的灵感来源于其好友白居易,原题为《板桥路》,用来表达对故人的思念。
天津市滨海新区大港板桥路邮编?
您好!在“邮编库”为您查询到以下信息:
天津市滨海新区大港板桥路的邮编是300270。
希望能帮到您,祝您生活愉快!
板桥路保健市场整治成果发布 商务部核减直销产品4成以上下辖地区今天天气
QFII加速布局A股 一季度末持股市值已增至960亿周边地区今天天气
城市天气预报
- 热门
- ABCD
- EFGH
- JKLM
- NPQR
- STWX
- YZ
国际城市天气预报
- 亚洲
- 欧洲
- 美洲
- 大洋洲
- 非洲
合作伙伴
- 消防水带 - 鸿海伟业生活资讯网
- 重庆国内旅游(重庆国内旅游人次2016) - 鸿海伟业生活资讯网
- 春季旅游 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都旅游攻略三日游 - 鸿海伟业生活资讯网
- 社区核酸 - 鸿海伟业生活资讯网
- 英国利兹大学排名(英国利兹大学排名2020最新排名) - 鸿海伟业生活资讯网
- 三国小说排行榜 - 鸿海伟业生活资讯网
- 元宵节是几号(元宵节是几号2021) - 鸿海伟业生活资讯网
- 三星堆遗址在哪里(成都三星堆遗址在哪里) - 鸿海伟业生活资讯网
- 816地下核工程遗址 - 鸿海伟业生活资讯网
- 都江堰属于成都吗 - 鸿海伟业生活资讯网
- 茶杯犬咬人吗(茶杯犬咬人吗?) - 鸿海伟业生活资讯网
- 科凡(科凡网) - 鸿海伟业生活资讯网
- 电视机遥控器(电视机遥控器待机键是哪个) - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国人民征信 - 鸿海伟业生活资讯网
- 室内装修注意事项(房间装修注意事项) - 鸿海伟业生活资讯网
- 3022 - 鸿海伟业生活资讯网
- pe穿线管 - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国教育协会 - 鸿海伟业生活资讯网
- bershka(bershka中国官网) - 鸿海伟业生活资讯网
- 长沙山水时尚酒店 - 鸿海伟业生活资讯网
- 懒人扫地机 - 鸿海伟业生活资讯网
- 科凡 - 鸿海伟业生活资讯网
- 什么是集中隔离 - 鸿海伟业生活资讯网
- 陕西的大学排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- 重庆最新房价(重庆最新房价多少) - 鸿海伟业生活资讯网
- 个人公积金 - 鸿海伟业生活资讯网
- 中国教育电视台1 - 鸿海伟业生活资讯网
- 深圳驾校排名 - 鸿海伟业生活资讯网
- 公交卡办理点(公交卡办理点营业时间) - 鸿海伟业生活资讯网
- 教资成绩什么时候出(2021下教资成绩什么时候出) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都地震了吗(四川成都地震了吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 人口普查数据(人口普查数据准确吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 南美花梨木 - 鸿海伟业生活资讯网
- 金堂云顶山风景区 - 鸿海伟业生活资讯网
- 控制面板在哪里打开 - 鸿海伟业生活资讯网
- 三星堆遗址在哪里 - 鸿海伟业生活资讯网
- 所得税率(企业所得税率) - 鸿海伟业生活资讯网
- 人口普查数据(人口普查数据准确吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 军工股票一览表 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都移动 - 鸿海伟业生活资讯网
- 半包和全包的区别(门套半包和全包的区别) - 鸿海伟业生活资讯网
- bershka - 鸿海伟业生活资讯网
- 黄檀木 - 鸿海伟业生活资讯网
- 过渡区(过渡区对混凝土性能有什么影响) - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都特色美食小吃 - 鸿海伟业生活资讯网
- 坐火车能带宠物吗 - 鸿海伟业生活资讯网
- 微信怎么静音 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都特色美食小吃(成都特色美食小吃有哪些) - 鸿海伟业生活资讯网
- 加急核酸可以在3小时内出吗 - 鸿海伟业生活资讯网
- 全国公安网查询系统(全国公安网查询系统拘捕令) - 鸿海伟业生活资讯网
- 中纤板 - 鸿海伟业生活资讯网
- 检车流程 - 鸿海伟业生活资讯网
- 格栅灯规格 - 鸿海伟业生活资讯网
- 农林类院校 - 鸿海伟业生活资讯网
- 成都地震了吗(今天四川成都地震了吗) - 鸿海伟业生活资讯网
- 小学一 - 鸿海伟业生活资讯网
- 国产电影排行 - 鸿海伟业生活资讯网
- 墙纸分类(墙纸分类标签有哪些) - 鸿海伟业生活资讯网
- 茶杯犬咬人吗 - 鸿海伟业生活资讯网
今日生活指数
天气资讯
![慕纱(慕纱内衣怎么样) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://kvblx.kol-yisrael.org/images/366725.jpg)
![矿泉水牌子 - 鸿海伟业生活资讯网]( http://kvblx.kol-yisrael.org/images/763053.jpg)
![成都安全平台登录入口(成都安全平台入口登录处) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://kvblx.kol-yisrael.org/images/46119.jpg)
![pdf打开方式(pdf打开方式怎么固定为wps) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://kvblx.kol-yisrael.org/images/161808.jpg)
![换窗户(换窗户会破坏墙面吗) - 鸿海伟业生活资讯网]( http://kvblx.kol-yisrael.org/images/519790.jpg)
气温排行榜
- 高温
- 低温
排名 | 城市 | 今天气温 |
1 | 骚男婚姻破裂选择净身出户背后的辛酸泪Cos界的宝藏女孩,扮演起《英雄联盟》阿狸楚楚动人 | 23~26 ° |
2 | 悲痛!星际争霸2中国首个世界冠军刘...最赚钱超模Kendall Jenner | 凭什么成卡戴珊家族一股清流 | 23~25 ° |
3 | 深度:神盾舰数量超美日在亚太总和新一代加价王?雷克萨斯LM | 23~25 ° |
4 | 所有失恋 都是在给真爱让路崔康熙战术打法仍难令人信服 | 23~25 ° |
5 | 2019年版第五套人民币来了!快来找找区别《只狼》技能推荐及最优加点顺序 | 23~25 ° |
6 | "懒得载你"!好友集资送新车 男子傻站车前泪崩“把乐带回家-母亲邮包”公益行 | 23~25 ° |
7 | 我体验了一把自由职业新疆男篮离开酒店踏上归途 球员表情严肃 | 20~25 ° |
8 | 刚买一年价格掉一半 新能源车为啥转手就尴尬?4月楼市成交稳中有落,土地供应同环比走高 | 20~25 ° |
9 | 婉言 | 对话乔友林!AI是否能成为基层医生对抗宫颈癌...独立经济学者李少魁:香港制造业空心化的前车之鉴 | 17~25 ° |
10 | 促销导致网站挂了?亚马逊中国官网、APP、小程序无法打开一头猪的奇幻全球之旅 | 12~25 ° |
1 | 下属经常越级汇报怎么办?用三三二招数,打小人与抬自己一举两得1713家公司营收净利双增长 2018年A股十大成长王现身 | -24~-12 ° |
2 | 有个烦人的习惯,许多女人爱犯,若不及时改正,婚姻很难幸福美代理防长F词骂F-35? 本人:骂的是整个F-35项目 | -24~-9 ° |
3 | 美军舰通过台湾海峡 外交部:全程掌握有关情况新生象宝宝 个头小小萌萌哒 | -23~-12 ° |
4 | 主动退出还是被迫离开?亚马逊中国官网出现“意外错误”离开故宫21天后的单霁翔 | -23~-8 ° |
5 | 考生福利:如何报志愿?辽宁遭暴雨侵袭致城市内涝 紧急转移12万人 | -20~-8 ° |
6 | 2019版第五套人民币出炉 它长这样没有5元纸币(图)遭迪士尼”打脸”拒绝收购 知名韩厂NEXON股价跌8.3% | -20~-8 ° |
7 | 4月29日国内原油期货跌4.13% 五一节前成品油价两连涨中纪委机关报:为讨好上级将副职叫正职是“语言贿赂” | -20~-5 ° |
8 | 努比亚红魔3装进风扇体验咋样不是吹牛,我在公安局开的“网店”买到了橡皮艇 | -19~-10 ° |
9 | 杜兰特赛前热身投篮手感出色 轻舒猿臂抬手就进英国废旧核潜艇处理成难题:已拖累英军战力 | -18~-12 ° |
10 | 吴奇隆刘诗诗喜迎爱子 胡歌谢娜等好友送上祝福华为董事会首席秘书接受国际媒体采访:任正非只是重大事项有否决权 | -18~-10 ° |
空气质量排行榜
- 最优
- 最差
排名 | 城市 | 今天空气 |
1 | 俄媒称现代航母依旧是“海上霸主”?A股迎两大“重磅”利好 | 7优 |
2 | 德民众"躺尸"抗议气候变化VIP6.9镰仓物语推理作家上演寻妻捉妖记嘉宾:堺雅人 高畑充希 堤真一 | 7优 |
3 | 成都男性投入家务时间超女性艾滋病病毒逃脱人类防御系统机理揭示 | 7优 |
4 | 冒险《ATLAS》取消帝国模式央行:新版征信报告对个人影响变化不大 | 7优 |
5 | 绝地求生新系统武器熟练度上线2018-10-19 期幻乐之城闺蜜互怼王菲吐槽那英嗓门大嘉宾:王菲 何炅 那英 | 7优 |
6 | 首条无线充电公路边走边充好嗨呦这部豆瓣7.9分的TVB热播剧,今晚迎来大结局只求别烂尾 | 7优 |
7 | 七旬夫妻养猪开垦撂荒地种30亩丹参,守着大山也要把日子过红火陕西省委原秘书长钱引安被双开:一再拒绝党组织挽救 | 7优 |
8 | 南京一座迷雾笼罩的“山”日本最美女大学生揭晓 | 7优 |
9 | 赵云为什么不受刘备重用?俄胜利日阅兵空中方队彩排曝光 都有哪些战机 | 7优 |
10 | 临沂商城奋斗模式"火力全开"一组数据拉响申花“全面警报” 三大问题待“花帅”解决 | 7优 |
1 | 苹果高通和解后,华为5G芯片地位稳了海南假宫颈癌疫苗续:涉事医院主要负责人已被停职 | 381严重 |
2 | 刘诗诗平安生子,网友一片祝贺的同时又把眼神看向了胡歌世园会开园探访:游客排队抢购纪念邮票、“首日封” | 324严重 |
3 | 民工从8米高工地坠落被钢筋穿体,医生和消防联合救援,看着都痛谷歌已经连续6个月没有更新Android版本饼图了 | 273重度 |
4 | 杀滴滴司机学生被诊患抑郁症 有限定刑事责任能力一组数据拉响申花“全面警报” 三大问题待“花帅”解决 | 270重度 |
5 | 一个很有本事的人:曹操漫画:在1秒内让女友炸毛 | 269重度 |
6 | 中国运8反潜机与美军还有明显差距“一带一路”沿线国家农产品进京 丰富北京“菜篮子” | 257重度 |
7 | 斯坦福70%SAT满分学生被拒差点将蒋介石气疯的"黄埔三鹰" | 256重度 |
8 | 华谊兄弟上市后年度首亏 冯小刚郑恺为对赌买单上市后首亏损 冯小刚要赔6821万 | 229重度 |
9 | 哭辽,宝藏男孩不要走官宣!董明珠真的赢了 击败小米完胜10亿赌约 | 229重度 |
10 | 孔子怎么把"五经"给盘红的自称“大学生”兼职招嫖 这款热门交友软件下架 | 226重度 |